גנבים בחוק
חיפוש באתר
הרשמה לניוזלטר
הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה
גנבים בחוק
לראשונה, ה"גנבים בחוק" (vori v zakone) – סנדקי העולם התחתון הרוסי מספרים את סיפורם. כיצד הפכו הבריונים שהיוו השראה לדמויות "האיש הרע" בכל סרטי הפשע המערביים, לאנשי עסקים מכובדים. כעת הם חושפים, בכנות מפתיעה, כיצד פרשו חסותם על הכלכלה הרוסית לאחר שהשתחררה מכבלי השלטון הסובייטי, ולאחר מכן יצאו אל המערב ופועלים כיום בכל העולם. הסרט מספק הצצה ייחודית לחייהם של ארבעה מראשי הפשע הרוסי, אשר כל אחד מהם מבטא פן אחר בדרך שעבר עולם מסוגר ומרתק זה.
פסטיבלים ופרסים:
פסטיבל דוק אביב, ישראל, 2010; פסטיבל ורשה, פולין, 2010
במאי/ת: אלכס גנטלב
מפיק/ה: סשה קליין סימונה באומן
חברת הפקה: ס.מ.ס. הפקות-ישראל, ל.א. ויזיאון -גרמניה, צ'לומולטיקאנאל-ספרד
צלם/ת: שראל פרידמן
עורך/ת: אליק בסקין
גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה
מוזיקאי/ת: אבי בנימין, פיליפ קומפל, אנדרה מויסה
תרגום: אנגלית, עברית
שם הסרט באנגלית: Thieves By Law
לראשונה, ה"גנבים בחוק" (vori v zakone) – סנדקי העולם התחתון הרוסי מספרים את סיפורם. כיצד הפכו הבריונים שהיוו השראה לדמויות "האיש הרע" בכל סרטי הפשע המערביים, לאנשי עסקים מכובדים. כעת הם חושפים, בכנות מפתיעה, כיצד פרשו חסותם על הכלכלה הרוסית לאחר שהשתחררה מכבלי השלטון הסובייטי, ולאחר מכן יצאו אל המערב ופועלים כיום בכל העולם. הסרט מספק הצצה ייחודית לחייהם של ארבעה מראשי הפשע הרוסי, אשר כל אחד מהם מבטא פן אחר בדרך שעבר עולם מסוגר ומרתק זה.
פסטיבלים ופרסים:
פסטיבל דוק אביב, ישראל, 2010; פסטיבל ורשה, פולין, 2010
קישורים חיצוניים:
כתבה באתר וואלהבמאי/ת: אלכס גנטלב
מפיק/ה: סשה קליין סימונה באומן
חברת הפקה: ס.מ.ס. הפקות-ישראל, ל.א. ויזיאון -גרמניה, צ'לומולטיקאנאל-ספרד
צלם/ת: שראל פרידמן
עורך/ת: אליק בסקין
גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה
מוזיקאי/ת: אבי בנימין, פיליפ קומפל, אנדרה מויסה
תרגום: אנגלית, עברית
שם הסרט באנגלית: Thieves By Law
בתמיכת משרד התרבות- המועצה הישראלית לקולנוע