הטלנובלה הפרטית שלי

חיפוש באתר
לוח אירועים
נובמבר 2017
אבגדהוש
« אוק   דצמ »
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30   
לכל אירועי החודש »
הרשמה לניוזלטר

הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה

 

הטלנובלה הפרטית שלי

יוחנן ולר, עולה ותיק מארגנטינה, לוקח אותנו למסע אישי ביותר שהופך בכוח הקולות והמראות למסע אוניברסלי. יוחנן בנה לעצמו חיים מלאים ועשירים בבירת הקונצנזוס החמים של ישראל, רעננה. אך בתוך השגרה הנוחה יחסית, הוא נקרע על ידי רגשות מעורבים של געגועים ואשמה כלפי המשפחה שהותיר מאחור: אביו הקשיש, המאבד את מאור עיניו, אחותו הבכורה גרסיאלה שלא נישאה מעולם, ואחותו הצעירה קלריסה, אישה צעירה ותוססת עם פיגור שכלי קל. באופן מפתיע, אולי, הכוכבת האמיתית של הטלנובלה היא דווקא קלריסה. חכמתה הטבעית קורנת וקורצת אלינו מבעד להגדרה הקלינית של "פיגור קל" כי בניגוד לה, מתברר שמנת האינטליגנציה הרגשית של קלריסה עולה בהרבה על הממוצע.

פסטיבלים ופרסים:

ירושלים 2001, סרטים יהודים - ניו יורק 2002, ישראפסט - לוס אנג'לס 2002, קולנוע יהודי - פלם ביץ' 2002, קובה 2002 .

במאי/ת: יוחנן (חורחה) ולר

מפיק/ה: יוחנן (חורחה) ולר

צלם/ת: קלאודיו שטיינברג

עורך/ת: גבריאל ושלר

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו, קרן שלם

הפצה: Go2Films

תרגום: אנגלית

שם הסרט באנגלית: My Own Telenovela

יוחנן ולר, עולה ותיק מארגנטינה, לוקח אותנו למסע אישי ביותר שהופך בכוח הקולות והמראות למסע אוניברסלי. יוחנן בנה לעצמו חיים מלאים ועשירים בבירת הקונצנזוס החמים של ישראל, רעננה. אך בתוך השגרה הנוחה יחסית, הוא נקרע על ידי רגשות מעורבים של געגועים ואשמה כלפי המשפחה שהותיר מאחור: אביו הקשיש, המאבד את מאור עיניו, אחותו הבכורה גרסיאלה שלא נישאה מעולם, ואחותו הצעירה קלריסה, אישה צעירה ותוססת עם פיגור שכלי קל. באופן מפתיע, אולי, הכוכבת האמיתית של הטלנובלה היא דווקא קלריסה. חכמתה הטבעית קורנת וקורצת אלינו מבעד להגדרה הקלינית של "פיגור קל" כי בניגוד לה, מתברר שמנת האינטליגנציה הרגשית של קלריסה עולה בהרבה על הממוצע.

פסטיבלים ופרסים:

ירושלים 2001, סרטים יהודים - ניו יורק 2002, ישראפסט - לוס אנג'לס 2002, קולנוע יהודי - פלם ביץ' 2002, קובה 2002 .

במאי/ת: יוחנן (חורחה) ולר

מפיק/ה: יוחנן (חורחה) ולר

צלם/ת: קלאודיו שטיינברג

עורך/ת: גבריאל ושלר

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו, קרן שלם

הפצה: Go2Films

תרגום: אנגלית

שם הסרט באנגלית: My Own Telenovela

אולי תמצאו עניין גם בסרטים הבאים
  • לא בוכים בקיץ

    לא בוכים בקיץ

    סטודנטים / 22:55 דקות
    במאי/ת: אלינה מרגולין

    מידע נוסף >>

  • פינוי

    פינוי

    סטודנטים / 27 דקות
    במאי/ת: יאיר אשר

    מידע נוסף >>

  • לילה חסר שחר

    לילה חסר שחר

    סטודנטים / 20 דקות
    במאי/ת: שרה בוזקוב

    מידע נוסף >>