משפוח'ה

חיפוש באתר
הרשמה לניוזלטר

הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה

 

משפוח'ה

שני גברים, אשה אחת, ותינוק – זאת הנוסחה למשפחה האלטרנטיבית המתועדת בסרט "משפוחה". לדפנה, מוסיקאית סטרייטית ורווקה, נמאס לחכות לנסיך… היא חוברת לאיתמר, עורך דין ושחקן הומוסקסואל, כדי להביא לעולם ילד משותף. הצלע השלישית בסיפור הוא קאי, כלכל תעופה גרמני ובן זוגו של איתמר מזה 10 שנים. לאחר מספר ניסיונות הם מצליחים להיכנס להריון, שבמהלכו עוברים היחסים בין השלושה עליות ומורדות. לקראת סוף ההריון נסעו קאי ואיתמר להתחתן בגרמניה, זמן קצר לאחר מכן ילדה דפנה בארץ בן. המשקעים שגעשו משך חודשים מתחת לפני השטח, החלו מתפרצים החוצה והביאו לעימות ונתק.הסרט עוקב משך שנתיים אחרי סיפור אנושי מרגש, ומציג משולש דרמטי מרתק ורווי מתחים הנוגעים לזוגיות, זהות, משפחה והורות.

פסטיבלים ופרסים:

פסטיבל דוקאביב, 2004 – פרסי עריכה ופסקול; פסטיבל Dei Popolei – פסטיבל דוקומנטרי בפירנצה 2005 ; פסטיבל דוקומנטרי בינלאומי בפרנו, אסטוניה 2005;  Israfest – פסטיבל קולנוע ישראלי לוס אנג'לס/ניו יורק/מיאמי 2006 ; פסטיבל הומו-לסבי בטורינו 2005;  Platforma – אתונה, יוון 2005; פסטיבל יהודי בטורונטו קנדה; פסטיבל יהודי בקופנהגן דנמרק; Inside Out פסטיבל הומו-לסבי בטורונטו קנדה; פסטיבל הומו-לסבי בברצלונה ספרד; פסטיבל הומו-לסבי בהמבורג; גרמניה, פסטיבל הומו-לסבי במלבורן אוסטרליה; פסטיבל הומו-לסבי בבריסבן אוסטרליה; פסטיבל הומו-לסבי במיאמי ארה"ב; פסטיבל New Fest ,ניו יורק

במאי/ת: דיויד נוי

מפיק/ה: יורם עברי, דיויד נוי

חברת הפקה: סינמקס

צלם/ת: יורם עברי

עורך/ת: אייל צרפתי

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, ערוץ 8 - נגה תקשורת

מוזיקאי/ת: אופיר לייבוביץ'

תרגום: עברית, אנגלית

שם הסרט באנגלית: Family Matters

שני גברים, אשה אחת, ותינוק – זאת הנוסחה למשפחה האלטרנטיבית המתועדת בסרט "משפוחה". לדפנה, מוסיקאית סטרייטית ורווקה, נמאס לחכות לנסיך… היא חוברת לאיתמר, עורך דין ושחקן הומוסקסואל, כדי להביא לעולם ילד משותף. הצלע השלישית בסיפור הוא קאי, כלכל תעופה גרמני ובן זוגו של איתמר מזה 10 שנים. לאחר מספר ניסיונות הם מצליחים להיכנס להריון, שבמהלכו עוברים היחסים בין השלושה עליות ומורדות. לקראת סוף ההריון נסעו קאי ואיתמר להתחתן בגרמניה, זמן קצר לאחר מכן ילדה דפנה בארץ בן. המשקעים שגעשו משך חודשים מתחת לפני השטח, החלו מתפרצים החוצה והביאו לעימות ונתק.הסרט עוקב משך שנתיים אחרי סיפור אנושי מרגש, ומציג משולש דרמטי מרתק ורווי מתחים הנוגעים לזוגיות, זהות, משפחה והורות.

פסטיבלים ופרסים:

פסטיבל דוקאביב, 2004 – פרסי עריכה ופסקול; פסטיבל Dei Popolei – פסטיבל דוקומנטרי בפירנצה 2005 ; פסטיבל דוקומנטרי בינלאומי בפרנו, אסטוניה 2005;  Israfest – פסטיבל קולנוע ישראלי לוס אנג'לס/ניו יורק/מיאמי 2006 ; פסטיבל הומו-לסבי בטורינו 2005;  Platforma – אתונה, יוון 2005; פסטיבל יהודי בטורונטו קנדה; פסטיבל יהודי בקופנהגן דנמרק; Inside Out פסטיבל הומו-לסבי בטורונטו קנדה; פסטיבל הומו-לסבי בברצלונה ספרד; פסטיבל הומו-לסבי בהמבורג; גרמניה, פסטיבל הומו-לסבי במלבורן אוסטרליה; פסטיבל הומו-לסבי בבריסבן אוסטרליה; פסטיבל הומו-לסבי במיאמי ארה"ב; פסטיבל New Fest ,ניו יורק

 

במאי/ת: דיויד נוי

מפיק/ה: יורם עברי, דיויד נוי

חברת הפקה: סינמקס

צלם/ת: יורם עברי

עורך/ת: אייל צרפתי

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, ערוץ 8 - נגה תקשורת

מוזיקאי/ת: אופיר לייבוביץ'

תרגום: עברית, אנגלית

שם הסרט באנגלית: Family Matters

אולי תמצאו עניין גם בסרטים הבאים
  • סוניה צופיה

    סוניה צופיה

    סטודנטים / תיעודי / 15 דקות
    במאי/ת: אריאל פריאנטה

    מידע נוסף >>

  • ליגה ג'

    ליגה ג'

    תיעודי / 40 דקות פרק * 5 פרקים
    במאי/ת: רובי אלמליח

    מידע נוסף >>

  • לא מוכר

    לא מוכר

    תיעודי / 48 דקות
    במאי/ת: אנה אוליקר

    מידע נוסף >>