עיראקנרול

חיפוש באתר
לוח אירועים
ספטמבר 2018
אבגדהוש
« אוג   אוק »
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30       
לכל אירועי החודש »
הרשמה לניוזלטר

הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה

 

עיראקנרול

"עיראק'נרול", סיפורו של דודו טסה, נכדו של דאוד אל כווייתי, במסעו בעקבות השורשים המוזיקליים של משפחתו – האחים דאוד וסלאח אל כווייתי, מגדולי המוזיקאים העיראקיים וממייסדי המוזיקה העיראקית המודרנית. דאוד וסאלח אל כווייתי נחשבים לגדולי המוזיקאים העיראקיים וממייסדי המוזיקה העיראקית המודרנית. הם נחשבו למוזיקאים החביבים על המלך ראזי, בפניו הרבו להופיע ובארמונו התארחו בקביעות ונבחרו לאחרונה בתוכנית טלוויזיה בעירק למוזיקאים החשובים שפעלו במדינה בשנות ה 30. בשנות ה-50 עם עלייתם ארצה התקשו האחים לשחזר את התהילה לה זכו בארץ מולדתם. הם סירבו לאפשר לאיש מבני המשפחה להפוך למוזיקאי ולחוות את אותו כאב. על אף האיסור החמור שהוטל על המשפחה, שני דורות אחרי מות הסב דאוד, נכדו – דודו טסה, שנקרא על שמו, מאמני הרוק'נרול העכשוויים המובילים בישראל, מחליט לצאת למסע לגילוי שורשיו המשפחתיים.  הסרט מתעד את מסעו של דודו בהקלטות האלבום "דודו טסה והכוויתים", בו הוא לוקח את השירים המקוריים של האחים ונותן להם פרשנות אישית חדשה. מלווה במוזיקאי יאיר דלאל, באלברט אליאס (נגן החליל בן ה-92 שהספיק לנגן בישראל עם האחים אל כווייתי) ובאמו כרמלה שמסכימה לראשונה להיכנס לאולפן ההקלטות ולשיר יוצא דודו למסע שורשים מוזיקלי.  בעזרת המוזיקה, השירים והעיבודים החדשים שהוא יוצר הוא מנסה לגשר על פערי הזמן, התרבות והכאב המשפחתי.

פסטיבלים ופרסים:

פסטיבל לקולנוע יהודי, ניו יורק 2011 ; פסטיבל דוק אביב גליל,2011

במאי/ת: גילי גאון

מפיק/ה: דני חיימוביץ'

חברת הפקה: סטיישן פילמס בע"מ

צלם/ת: דודו יצחקי

עורך/ת: דניאל אביצור, גילי גאון

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה, הרשות השניה לטלוויזיה ורדיו, קרן גשר, קרן אביחי

הפצה: רות דיסקין סרטים

תרגום: אנגלית

שם הסרט באנגלית: Iraq n' Roll

"עיראק'נרול", סיפורו של דודו טסה, נכדו של דאוד אל כווייתי, במסעו בעקבות השורשים המוזיקליים של משפחתו – האחים דאוד וסלאח אל כווייתי, מגדולי המוזיקאים העיראקיים וממייסדי המוזיקה העיראקית המודרנית. דאוד וסאלח אל כווייתי נחשבים לגדולי המוזיקאים העיראקיים וממייסדי המוזיקה העיראקית המודרנית. הם נחשבו למוזיקאים החביבים על המלך ראזי, בפניו הרבו להופיע ובארמונו התארחו בקביעות ונבחרו לאחרונה בתוכנית טלוויזיה בעירק למוזיקאים החשובים שפעלו במדינה בשנות ה 30. בשנות ה-50 עם עלייתם ארצה התקשו האחים לשחזר את התהילה לה זכו בארץ מולדתם. הם סירבו לאפשר לאיש מבני המשפחה להפוך למוזיקאי ולחוות את אותו כאב. על אף האיסור החמור שהוטל על המשפחה, שני דורות אחרי מות הסב דאוד, נכדו – דודו טסה, שנקרא על שמו, מאמני הרוק'נרול העכשוויים המובילים בישראל, מחליט לצאת למסע לגילוי שורשיו המשפחתיים.  הסרט מתעד את מסעו של דודו בהקלטות האלבום "דודו טסה והכוויתים", בו הוא לוקח את השירים המקוריים של האחים ונותן להם פרשנות אישית חדשה. מלווה במוזיקאי יאיר דלאל, באלברט אליאס (נגן החליל בן ה-92 שהספיק לנגן בישראל עם האחים אל כווייתי) ובאמו כרמלה שמסכימה לראשונה להיכנס לאולפן ההקלטות ולשיר יוצא דודו למסע שורשים מוזיקלי.  בעזרת המוזיקה, השירים והעיבודים החדשים שהוא יוצר הוא מנסה לגשר על פערי הזמן, התרבות והכאב המשפחתי.

פסטיבלים ופרסים:

פסטיבל לקולנוע יהודי, ניו יורק 2011 ; פסטיבל דוק אביב גליל,2011

במאי/ת: גילי גאון

מפיק/ה: דני חיימוביץ'

חברת הפקה: סטיישן פילמס בע"מ

צלם/ת: דודו יצחקי

עורך/ת: דניאל אביצור, גילי גאון

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה, הרשות השניה לטלוויזיה ורדיו, קרן גשר, קרן אביחי

הפצה: רות דיסקין סרטים

תרגום: אנגלית

שם הסרט באנגלית: Iraq n' Roll

אולי תמצאו עניין גם בסרטים הבאים
  • ההפך מאהבה זו לא שנאה - לאתר

    ההפך מאהבה זו לא שנאה

    סטודנטים / תיעודי / 28 דקות
    במאי/ת: הדס הקטר

    מידע נוסף >>

  • שטקליס web

    לבדיתי – אגדה על מרים ילן שטקליס

    תיעודי / 51
    במאי/ת: ראובן ברודסקי

    מידע נוסף >>

  • שבזי web

    מורי – חידת שבזי

    תיעודי / 51 דקות
    במאי/ת: ישראלה שאער מעודד

    מידע נוסף >>