הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה ע"ר וקרן וייל בלוך מכריזות על:

פרס הקולנוע השנתי וייל בלוך לפרויקטים תיעודיים ועלילתיים בעבודה בנושא חברה משותפת בישראל

+ פרס ראשון בסך $50,000

+ פרס חבר השופטים בסך $40,000

יוצרי קולנוע מוזמנים להגיש הצעות באמצעות הטופס המקוון שיוצג בהמשך עמוד זה.
ההגשה תיעשה בכפוף לתנאי הסף, ובצירוף החומרים הבאים:

  • סינופסיס עד עמוד וללא שמות היוצרים* - בעברית ובאנגלית
  • הצהרת כוונות עד עמוד וללא שמות היוצרים* - בעברית ובאנגלית
  • חומר מצולם ראף-קאט מלא או אסמבלי באורך שעה וחצי לכל היותר
  • ביוגרפיה מקצועית ביוגרפיה מקצועית עד עמוד כ"א - בעברית ובאנגלית

תנאי סף ודגשים להגשה >

+ תאריך אחרון להגשה – 30/09/2021

מועד משוער לקבלת תשובות – 30/01/2022

The New Fund for Cinema and Television and the Weil-Bloch Foundation hereby announce:

The WEIL BLOCH FILM AWARD for the most Outstanding Films on the Subject of Shared Society in Israel

Completion funds will be awarded annually to two film projects in post-production stage (documentary or narrative).

Projects will deal with shared society between the various communities that make up Israel or co-existence between Israelis and Palestinians.

+ First Prize $50,000

+ Jury Award $40,000

We are looking for high quality films, with the potential for international distribution and the ability to touch audiences world-wide.

Applications must be submitted in Hebrew/Arabic only. Please select one of these languages to reach the online application form and regulations. For questions and additional information, please contact info@nfct.org.il

+  The deadline for submitting proposals: September 30, 2021

تعلن مؤسسة عائلة فايل بلوخ والمؤسسة الجديدة للسينما والتلفزيون عن:

جائزة فايل بلوخ السنوية لمشاريع وثائقية وسردية قيد العمل تتناول موضوع المجتمع المشترك في إسرائيل

+ الجائزة الأولى 50,000$ 

+ جائزة لجنة التحكيم 40,000$ 

ندعو المخرجين\ات لتقديم المشاريع بواسطة النموذج أدناه.

خاضع للشروط المسبقة وبإرفاق المواد التالية:

  • ملخص ملخص حتى صفحة واحدة بالعبرية والانجليزية دون ذكر أسماء المخرجين\ات*
  • رسالة توضيحية رسالة توضيحية حتى صفحة واحدة بالعبرية والانجليزية دون ذكر أسماء المخرجين\ات*
  • نسخة مبدئية مواد مصورة rough cut أو assembly بطول ساعة ونصف على الأكثر
  • سيرة ذاتية مهنية سيرة ذاتية مهنية حتى صفحة واحدة بالعبرية والانجليزية

لشروط القبول وتشديدات للتسجيل >

+ الموعد الأخير للتسجيل – 30\09\2021

الموعد الذي من المرجح أن تعطى فيه الأجوبة – 30\01\2022

בתמיכת המועצה הישראלית לקולנוע ומשרד התרבות והספורט
 X
  • הגשות יתקבלו רק מיוצרים שמלאו להם 18 שנים.
  • ניתן להגיש הצעות לפרויקטים באורך מלא (50 דק' ומעלה).
  • יש להגיש את כל חומרי ההגשה - בעברית ובאנגלית - באופן אנונימי (ללא ציון שמות ופרטי המגישים) - החומרים הכתובים, הקישור לחומרים מצולמים של הפרויקט המוגש וקישור לעבודה קודמת – כולל שם הערוץ (למעט ביוגרפיה מקצועית שאינה מועברת ללקטורים). הגשה שתכלול פרטים מזהים תיפסל ולא תיבחן במועד.
  • הגשות שלא יעמדו בתנאי הסף והוראות ההגשה יפסלו ולא יבחנו במועד.
  • חובה לצרף קישור לראף-קאט מלא או אסמבלי באורך של לפחות 30 דקות ועד שעה וחצי לכל היותר.
  • סרטים שיעברו לשלב המיון השני יתבקשו לשלוח קישור מעודכן עם כתוביות באנגלית.
  • הקישור לראף-קאט/אסמבלי צריך להיות לצפייה ישירה בלבד, כמו: YouTube או Vimeo וכו'.
  • הקישור צריך להיות זמין אונליין במשך ארבעה חודשים לפחות.
  • שימו לב – לא ניתן להגיש סרטי תעודה הנתמכים על-ידי קרן ציבורית אחרת בתחום תעודה או סרטים עלילתיים הנתמכים על-ידי קרן ציבורית אחרת בתחום הייעודי וגם בתחום האזורי מתקציבי חוק הקולנוע.
  • לא ניתן להגיש פרויקטים שהוגשו בעבר למועמדות לפרס וייל בלוך.
  • במסמך הצהרת הכוונות יש להתייחס להגדרת ופירוט היעדים להשלמת הפרויקט: תכנית המשך עריכה/פוסט, צילומי השלמה/חומרי ארכיון (במידה שנדרש) וכו'.
  • בטופס ההגשה המקוון יש לכתוב תקציר עד 50 מילים.
  • בטופס ההגשה המקוון ניתן לצרף קישור לעבודה קודמת. קישור שיכלול פרטים מזהים (כולל בשם הערוץ), לא יועבר לבחינת הלקטורים.
  • אנא הקפידו על הגשה מסודרת - כל החומר יהיה כתוב בעברית או ערבית, ברווח 1.5 וגודל אותיות רצוי: 12 – פונט "אריאל" או "דוד".
  • לא ניתן להגיש סרטי גמר.
  • בסיום הליך הגשת הבקשה על המגיש/ה לוודא קבלת אישור הגשה מהמערכת המקוונת – לפני בירור מול הקרן, בדקו בתיקיית דואר זבל/קידומי מכירות.
  • יש לעיין בנהלי ההגשה לקרן באתר הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה.
לשאלות ופרטים נוספים ניתן לפנות בדוא"ל: info@nfct.org.il    

בהצלחה!

למעבר לנהלי הקרן >

 X
  • سيتم قبول المواد من مخرجين\ات تبلغ أعمارهم\ن 18 عامًا فما فوق
  • يجب تقديم جميع المواد بشكل مجهول (دون ذكر أسماء وتفاصيل المتسجلين\ات): المواد المكتوبة، الرابط للمواد المصورة الخاصة بالمشروع، والرابط للأعمال السابقة - يشمل اسم القناة (باستثناء السيرة الذاتية المهنية التي لا تمرَّر للحكّام). لن تتم معاينة أي مواد تتضمن تفاصيل تكشف عن هوية المتقدمين\ات.
  • لن تتم معاينة الترشيحات التي لا تستوفي الشروط المسبقة.
  • على الأفلام التي ستنتقل إلى المرحلة القادمة أن تضم ترجمة للغة الانجليزية
  • على الرابط لمشاهدة الـ rough cut\assembly أن يكون رابط مشاهدة مباشرة فقط، مثل YouTube أو Vimeo وما شابه.
  • على الرابط أن يكون متاحًا للمشاهدة أونلاين لمدة أربعة أشهر على الأقل.
  • يرجى الانتباه - لا يمكنك تقديم أفلام وثائقية تتلقى الدعم من مؤسسة عامة أخرى في مجال الأفلام الوثائقية أو السردية بموجب قانون الأفلام.
  • لا يمكنك تقديم مشاريع قد قدِّمت لجائزة فايل بلوخ في السابق.
  • في رسالتك التوضيحية، عليك التطرق لتحديد وتفصيل أهدافك لإتمام المشروع: برنامج استمرار المونتاج\بوست، تصوير مواد إضافية\مواد من الأرشيف (في حال كانت هناك حاجة لذلك) وما إلى ذلك.
  • في نموذج التسجيل أونلاين عليك كتابة تلخيص يبلغ 50 كلمة.
  • يمكنك إرفاق رابط لعمل سابق في نموذج التسجيل أونلاين. لن يتم تمرير أي رابط يحتوي على أي تفاصيل تعريفية (يشمل اسم القناة) للحكّام.
  • الرجاء الحرص على تقديم المواد المطلوبة بشكل منظم - على كافة المواد أن تكون مكتوبة بالعربية أو العبرية، بفراغ 5 وحجم الخط 12. خط Times New Roman.
  • لا يمكنك تقديم أفلام تخرّج.
  • عند انتهائك من إجراء التسجيل عليك التأكد من الحصول على تأكيد تسجيل من النظام أونلايم - الرجاء فحص حافظة السبام أو الـ promotions قبل الاستفسار عن ذلك أمام المؤسسة.
  • عليك معاينة تعليمات التسجيل على موقع المؤسسة الجديدة للسينما والتلفزيون.
  للمزيد من التفاصيل أو الأسئلة يمكنك التوجه إلينا على الإيميل: info@nfct.org.il  

بالنجاح!

 

لتعليمات المؤسسة >