הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה
הכח לשחות הוא סיפורן של שבע נשים, שחייניות אלופות הכח וינה. הנשים, שבשנות ה – 30 של המאה הקודמת היו שחייניות צעירות בוינה הסוערת והאינטלקטואלית, התפזרו עם פרוץ המלחמה לכל רחבי העולם. לא כולן שמרו על קשר. כולן חיות חיים מלאים וייחודיים. כולן עדיין שוחות. במאי הסרט פוגש בנשים בביתן, בישראל, אנגליה, וארצות הברית, ומתעד את הווייתן העכשווית. בשיא מרגש, חוזרות הנשים לעיר החלומות ממנה נאלצו לברוח לפני 65 שנה, לזיכרונות, ולשחות ביחד פעם נוספת בבריכה האולימפית.
פסטיבלים ופרסים:
פסטיבל ירושלים 2004 – פרס הצילום, פסטיבל יהודי בוסטון 2004 – פרס חביב הקהל, פסטיבל Viennale 2004 – ציון לשבח, פסטיבל יהודי וושינגטון 2004 – פרס חביב הקהל, טקס פרסי האקדמיה הישראלית לקולנוע 2004 – מועמד לפרס הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר, פסטיבל מפגשי קולנוע בינלאומי בפריז 2005 – פרס ראשון, פסטיבל יהודי ניו יורק 2005, פסטיבל יהודי ברלין 2005 – הסרט הישראלי הטוב ביותר, HOTDOCS 2005 – פרס חביב הקהל השני, פסטיבל בינלאומי פאלם ספרינגס 2005 – פרס חביב הקהל לפיצ'ר הדוקומנטרי, פסטיבל יהודי סן דייגו 2005 – פרס חביב הקהל, פסטיבל קייב הבינלאומי 2005 – פרס ראשון, Portraits de Femmes La Seyne sur Mer 2005 – מדליית הפרלמנט הצרפתי ופרס ראשון, פסטיבל דוקופוליס ברצלונה 2005, פסטיבל ולנסיה 2005, פסטיבל בינלאומי בסאו פאולו 2005, פסטיבל דוקומנטרי בסלוניקי 2005 שידור והפצה: הפצה מסחרית בארה"ב, קנדה, ישראל, אוסטריה, צרפת ואוסטרליה, שידור בHBO וARTE
בימוי: ירון זילברמן
הפקה: ירון זילברמן, פיליפה קוברסקי, פול רוזנברג
חברת הפקה: יופי פילמס, סינפיל, זדיג הפקות
צילום: תום הורביץ
עריכה: ראובן קורנפלד, יובל שר
גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, HBO
מוזיקאי/ת: אורי קיין
כתוביות: אנגלית
שם הסרט באנגלית: Watermarks
הכח לשחות הוא סיפורן של שבע נשים, שחייניות אלופות הכח וינה. הנשים, שבשנות ה – 30 של המאה הקודמת היו שחייניות צעירות בוינה הסוערת והאינטלקטואלית, התפזרו עם פרוץ המלחמה לכל רחבי העולם. לא כולן שמרו על קשר. כולן חיות חיים מלאים וייחודיים. כולן עדיין שוחות. במאי הסרט פוגש בנשים בביתן, בישראל, אנגליה, וארצות הברית, ומתעד את הווייתן העכשווית. בשיא מרגש, חוזרות הנשים לעיר החלומות ממנה נאלצו לברוח לפני 65 שנה, לזיכרונות, ולשחות ביחד פעם נוספת בבריכה האולימפית.
פסטיבלים ופרסים:
פסטיבל ירושלים 2004 – פרס הצילום, פסטיבל יהודי בוסטון 2004 – פרס חביב הקהל, פסטיבל Viennale 2004 – ציון לשבח, פסטיבל יהודי וושינגטון 2004 – פרס חביב הקהל, טקס פרסי האקדמיה הישראלית לקולנוע 2004 – מועמד לפרס הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר, פסטיבל מפגשי קולנוע בינלאומי בפריז 2005 – פרס ראשון, פסטיבל יהודי ניו יורק 2005, פסטיבל יהודי ברלין 2005 – הסרט הישראלי הטוב ביותר, HOTDOCS 2005 – פרס חביב הקהל השני, פסטיבל בינלאומי פאלם ספרינגס 2005 – פרס חביב הקהל לפיצ'ר הדוקומנטרי, פסטיבל יהודי סן דייגו 2005 – פרס חביב הקהל, פסטיבל קייב הבינלאומי 2005 – פרס ראשון, Portraits de Femmes La Seyne sur Mer 2005 – מדליית הפרלמנט הצרפתי ופרס ראשון, פסטיבל דוקופוליס ברצלונה 2005, פסטיבל ולנסיה 2005, פסטיבל בינלאומי בסאו פאולו 2005, פסטיבל דוקומנטרי בסלוניקי 2005 שידור והפצה: הפצה מסחרית בארה"ב, קנדה, ישראל, אוסטריה, צרפת ואוסטרליה, שידור בHBO וARTE
בימוי: ירון זילברמן
הפקה: ירון זילברמן, פיליפה קוברסקי, פול רוזנברג
חברת הפקה: יופי פילמס, סינפיל, זדיג הפקות
צילום: תום הורביץ
עריכה: ראובן קורנפלד, יובל שר
גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, HBO
מוזיקאי/ת: אורי קיין
כתוביות: אנגלית
שם הסרט באנגלית: Watermarks