הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה
אם ובת מנסות לחדש קשר שנותק בצל טראומת ילדות.
חמושה במצלמה, הבמאית חוזרת אל בית ילדותה בחיפוש אחר הכרה. בינות שקיות הבגדים שאמה אוספת עבורה במשך שנים, מתגלעים פערי הדורות והזיכרון בין השתיים. למרות המרחק הגיאוגרפי והמנטלי ביניהן, הן חולקות דרישה משותפת לאהבה ולקרבה.
הסרט שֶׁמְּעִי קְלָמִי מציג דיוקן חזק, נוקב ובלתי מתפשר על ההשלכות של פגיעה מינית בתוך המשפחה. היוצרת חושפת בכנות מכאיבה את סיפורה האישי ומישירה מבט אל אמה שהייתה אמורה להגן עליה וכשלה בתפקידה מסיבותיה היא. באומץ ובאנושיות, מתפתח דיאלוג נדיר בין האם לבת שמצליח לעורר אי נוחות וכעס, ויחד עם זאת להיות קשוב, קרוב ומכיל על אף ההיסטוריה בין הדמויות.
פסטיבלים ופרסים:
זוכה הסרט התיעודי הטוב פסטיבל קולנוע דרום, שדרות ישראל, 2022
במאי/ת: זוהר אוריין כהן
מפיק/ה: זוהר אוריין כהן
חברת הפקה: בית הספר לאמנויות הקול והמסך המכללה האקדמית ספיר
צלם/ת: זוהר אוריין כהן
עורך/ת: זוהר אוריין כהן
עריכת פס קול: איציק כהן
מוזיקה מקורית: לישי מבורך ברנס
גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה
מוזיקאי/ת: לישי מבורך ברנס
קולוריסט/ית: אבי לוי
תסריטאי/ת: זוהר אוריין כהן
הפצה: "בית הספר לאמנויות הקול והמסך המכללה האקדמית ספיר "
תרגום: עברית, אנגלית
שם הסרט באנגלית: Listen to My Voice
קטגוריה: גבולות ופריפריה הגירה משפחה נשים סרט גמר סטודנטים
תגיות: הגירה טראומה יחסי אם-בת משפחה נשים עדות עלייה פריפריה שֶׁמְּעִי קְלָמִי
אם ובת מנסות לחדש קשר שנותק בצל טראומת ילדות.
חמושה במצלמה, הבמאית חוזרת אל בית ילדותה בחיפוש אחר הכרה. בינות שקיות הבגדים שאמה אוספת עבורה במשך שנים, מתגלעים פערי הדורות והזיכרון בין השתיים. למרות המרחק הגיאוגרפי והמנטלי ביניהן, הן חולקות דרישה משותפת לאהבה ולקרבה.
הסרט שֶׁמְּעִי קְלָמִי מציג דיוקן חזק, נוקב ובלתי מתפשר על ההשלכות של פגיעה מינית בתוך המשפחה. היוצרת חושפת בכנות מכאיבה את סיפורה האישי ומישירה מבט אל אמה שהייתה אמורה להגן עליה וכשלה בתפקידה מסיבותיה היא. באומץ ובאנושיות, מתפתח דיאלוג נדיר בין האם לבת שמצליח לעורר אי נוחות וכעס, ויחד עם זאת להיות קשוב, קרוב ומכיל על אף ההיסטוריה בין הדמויות.
פסטיבלים ופרסים:
זוכה הסרט התיעודי הטוב פסטיבל קולנוע דרום, שדרות ישראל, 2022
במאי/ת: זוהר אוריין כהן
מפיק/ה: זוהר אוריין כהן
חברת הפקה: בית הספר לאמנויות הקול והמסך המכללה האקדמית ספיר
צלם/ת: זוהר אוריין כהן
עורך/ת: זוהר אוריין כהן
עריכת פס קול: איציק כהן
מוזיקה מקורית: לישי מבורך ברנס
גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה
מוזיקאי/ת: לישי מבורך ברנס
קולוריסט/ית: אבי לוי
תסריטאי/ת: זוהר אוריין כהן
הפצה: "בית הספר לאמנויות הקול והמסך המכללה האקדמית ספיר "
תרגום: עברית, אנגלית
שם הסרט באנגלית: Listen to My Voice
קטגוריה: גבולות ופריפריה הגירה משפחה נשים סרט גמר סטודנטים
תגיות: הגירה טראומה יחסי אם-בת משפחה נשים עדות עלייה פריפריה שֶׁמְּעִי קְלָמִי
הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה (ע"ר) היא עמותה, ארגון ללא מטרות רווח, שהוקמה בשנת 1993 ושמה לעצמה למטרה לתמוך ביצירות קולנוע ישראלי ולקדם את הקולנוע הישראלי ואת יוצריו.
בתמיכת משרד התרבות- המועצה הישראלית לקולנוע
