العربية بعد العبرية

יוצרות יקרות! הנכן מוזמנות להגיש הצעה לפיתוח פרויקט תיעודי במסגרת חממה ייחודית באורך של כשנה, הכוללת ליווי וייעוץ פרטניים מצוות מקצועי מוביל.

התכנית מיועדת ליוצרות של סרטי ביכורים וכן ליוצרות של סרט שני ומעלה, שהן בוגרות לימודי קולנוע או שמגיעות מרקע של אמנות ו/או תקשורת. ניתן להגיש הצעות לסרטי תעודה באורך מלא ולסדרות תיעודיות לטלוויזיה – במקרה של סדרה על היוצרת להוכיח התקשרות עם מפיק/ה וכן ניסיון קולנועי מוכח.

יוצרות שיתקבלו לתכנית יצטרפו לקהילה ההולכת וגדלה של בוגרות החממה שלנו.

תכנית החממה כוללת:

• מספר סמינרים לאורך השנה הכוללים מפגשים יומיים, במימון מלא של התכנית.
• ליווי צמוד של מנטוריות – מבכירות יוצרות התעודה בארץ, שיחנכו את היוצרות עד שלב הכנת תיק הפקה וגיוס תקציבי הפקה.
• מגוון הרצאות וכיתות אמן במהלך הסמינרים עם אנשי מקצוע מנוסים מתחום הקולנוע התיעודי.
• עריכת טריילר לגיוס כספים עם מיטב העורכים/ות בארץ.
• בתום התכנית ייערך אירוע פיצ'ינג של הפרויקטים בפני נציגי גופי שידור, מפיקות/ים ובעלי עניין נוספים.

לתכנית ייבחרו עד 9 פרויקטים. תחילת התכנית: ספטמבר 2024

עד היום הופקו 20 פרויקטים בוגרות החממה וביניהם:

• תמיכה מלאה / מיכל כהן (כאן 11, פסטיבל דוקאביב תחרות ישראלית, 2024)
• דפיקה בדלת / איה אליה, אוהד מילשטיין (פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר בפסטיבל הקולנוע היהודי בברלין 2023)
• הקיר / מורן איפרגן (רשת, פרס הסרט הטוב ביותר, דוקאביב 2017)
• לכי לך / יהודית כהנא (yes דוקו, פסטיבל הסרטים העצמאים, ניו יורק, 2022)
• אישה של בית / ג'יין ביבי (כאן 11, פרס חבר השופטים, דוקאביב 2018)
• איך אומרות שתיקה / שיר ניומן (yes דוקו, פרס סרט הביכורים, דוקאביב 2021)

ההגשה מתבצעת בהתאם להוראות ההגשה של המועד באמצעות טופס ההגשה המקוון באתר הקרן בלבד.

מועד הגשה אחרון: יום ראשון, 01 יולי 2024 בשעה 23:59

הוראות הגשה

שימו לב: יש להגיש את כל חומרי ההגשה באופן אנונימי – החומרים הכתובים והמצולמים – כולל שם בפלטפורמת הווידיאו (למעט במסמכים המצוינים אחרת), הגשה שלא תוגש בהתאם להוראות המועד תיפסל מבחינה:

חומר כתוב – כל סעיף במסמך נפרד

1. בטופס המקוון יש למלא – תקציר עד 100 מילים (על מה הסרט?)
2. סינופסיס (תמצית סיפור הסרט) – עד עמוד
3. הצהרת כוונות (למה אני רוצה, יכולה ומתאימה לעשות את הסרט?) – עד עמוד
4. רשות: סיכום תחקיר – עד 2 עמודים, לא יועבר לבחינת הלקטורים.
5. תקציר ביוגרפיה מקצועית של המגישה – עמוד אחד, לא יועבר לבחינת הלקטורים.
6. אישורי שיתוף פעולה עם חברת הפקה / מפיק/ה – במידה שרלוונטי, לא יועבר לבחינת הלקטורים.

חומר מצולם/ויזואלי

1. חובה – קישור לעבודה קודמת (סרט קצר/ארוך, תיעודי או עלילתי).
   יוצרות של סרטי ביכורים – יש לצרף קישור לסרט גמר ו/או סרט קצר שזכה לחשיפה בישראל ובחו"ל ו/או שודר.

2. חובה – קישור לחומרים מצולמים של הפרויקט המוגש, גם אם אלה רק חומרי תחקיר לא ערוכים, עד 10 דק'. לא יתקבלו חומרים ארוכים יותר (מקרים חריגים ייבחנו לגופם ונתונים לאישור מנהלת החממה).

שימו לב: החומרים צריכים להיות זמינים אונליין במשך ארבעה חודשים לפחות, לצפייה ישירה בלבד, כמו: YouTube ,Vimeo, גוגל דרייב וכו'. חובה להוסיף כתוביות בעברית לחומרים שאינם בעברית.

בכל שאלה, ניתן ליצור קשר עם אסתר astar@nfct.org.il || מומלץ לעקוב אחר פרסומים באתר הקרן וברשתות החברתיות לעדכונים.

تعلن المؤسسة الجديدة للسينما والتلفزيون عن:

حاضنة الأفلام الوثائقية لنساء مخرجات – الدورة الـ 11

المخرجات العزيزات، ندعوكن لتقديم اقتراحاتكن لتطوير مشروع وثائقي في إطار حاضنة مميزة مدتها عام واحد، تشمل استشارة ومرافقة طاقم مهني رائد.

البرنامج مخصص لمخرجات تعملن على إخراج فيلم أول أو لمخرجات هن في صدد إخراج فيلم ثانٍ فما فوق من خريجات دراسات السينما، أو ذوات الخلفيات الفنية و\أو الإعلامية. يمكنك تقديم الاقتراح لفيلم وثائقي طويل أو مسلسل تلفزيوني وثائقي – إن كنت تودين تقديم مقترح لمسلسل عليك إثبات تجربتك السينمائية بالإضافة إثبات تعاقدك مع منتج\ة.

ستنضم المخرجات اللاتي سيتم قبولهن إلى مجتمع خريجات حاضنتنا الآخذ بالتوسّع.

يشمل برنامج الحاضنة:

• ورشات عمل تمتد على طول العام تشمل لقاءات يومية و\أو المبيت. الورشات بتمويل تام من البرنامج.
• مرافقة من قبل كبار المخرجات الوثائقيات في البلاد سيقمن بإرشاد وتدريب المشاركات في البرنامج حتى مرحلة الاستعداد للإنتاج وتجنيد الميزانية.
• محاضرات ولقاءات خلال الحلقات الدراسية مع مهنيين خبراء من مجال السينما الوثائقية.
• إصدار تريلر لتجنيد الأموال بمرافقة نخبة من المحررين\ات في البلاد.
• ستقام في نهاية البرنامج أمسية pitching تعرض فيها المشاركات في البرنامج مشاريعهن أمام ممثلين\ات عن هيئات البث، مؤسسات السينما، المنتجين\ات، وأخريات وآخرين من المجال.

سيتم قبول حتى 9 مشاريع للبرنامج. بداية البرنامج: أيلول\سبتمبر 2024.

أنتِج حتى اليوم 20 مشروع لخريجات الحاضنة بمختلف دوراتها، من بينها:

• دعم كامل \ ميخال كوهن (هيئة البث كان 11، مهرجان دوك-أفيف المسابقة الإسرائيلية، 2024)
• أحدهم يطرق الباب \ آية إيليا، أوهاد ميلشتاين (جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان الأفلام اليهودية في برلين 2023)
• الحائط \ موران إيفرجان (ريشت، جائزة أفضل فيلم، دوك-أفيف 2017)
• روحي \ يهوديت كهانا (يس دوكو، مهرجان الأفلام المستقلة، نيويورك، 2022)
• ربة المنزل \ جين بيبي (كان 11, جائزة لجنة التحكيم، دوكأفيف 2018)
• كيفنقولالصمت \ شير نيومان (yes دوكو، جائزة فيلم أول، دوك-أفيف 2021)

يتم التسجيل بواسطة النموذج الالكتروني على موقع المؤسسة حتى موعد أقصاه يوم الأحد 01\07\2024 الساعة  23:59

تعليمات التسجيل

(يرجى الانتباه: الرجاء تقديم كافة المواد (المكتوبة منها والمصوّرة) دون إسم أو تفاصيل تكشف عن الهوية – يشمل اسم المشروع على منصة الفيديو، (ما عدا في الملفات التي قيل فيها غير ذلك) لن نقبل أي تسجيلات لا تتماشى مع تعليمات التسجيل)

• المواد المكتوبة – كل بند في ملف على حدة:

1. في النموذج الالكتروني يجب تعبئة الحقل – ملخص حتى 100 كلمة (ما هو موضوع الفيلم؟)
2. سينوبسيس (ملخص قصة الفيلم) – حتى صفحة واحدة
3. إعلان نوايا (لماذا أود وأستطيع إخراج هذا الفيلم؟) – حتى صفحة واحدة.
4. ملخص سيرة المسجلة الذاتية – صفحة واحدة (لن يمرَّر لمعاينة لجنة الانتقاء)
5. تصريح بالتعاون مع شركة إنتاج أو منتج\ة – بحال كان هذا ذي صلة – لن يمرر للجنة الاختيار.

• مواد مصورة\بصرية:

1. إجباري – رابط لأعمال سابقة (فيلم قصير\طويل وثائقي أو سردي)
2. مخرجات أفلام لأول مرة – عليك إرفاق رابط لفيلم تخرج و\أو فيلم قصير عرِض في البلاد أو في الخارج و\أو تم بثه.
3. إجباري – رابط لمواد مصوّرة من المشروع المقدَّم، مواد بحث غير محرّرة أيضًا، حتى 10 دقائق. لن نقبل مواد يزيد طولها عن ذلك. (سيتم معاينة الحالات الخاصة كل على حدة وبحسب موافقة مديرة الحاضنة).

• يرجى الانتباه: على المواد المصورة أن تكون متوفرة أونلاين لمدة أربعة أشهر على الأقل؛ لمشاهدة مباشرة فقط مثل: YouTube، Vimeo، جوجل درايف وما إلى ذلك. عليك إضافة ترجمة بالعبرية للمواد بلغات أخرى.

إذا كانت لديك أي أسئلة يمكنك التوجه لأستار astar@nfct.org.il || نوصيك بمتابعة موقع المؤسسة ووسائل التواصل الاجتماعي لتلقي الحتلنات.

קישור להוראות קול קורא והוראות ההגשה

תאריך פרסום: 26/05/2024