סיפורו של מקרין בקולנוע שמפוטר מעבודתו ויוצא למסע בארה"ב כדי למצוא את אהובת נעוריו.

רוני נוסע לארה"ב לבקר את אחיו איתו לא דיבר שנים. האח, ג'ייקוב מספר לו שפגש באחרונה את רייצ'ל, האהובה המיתולוגית שמפרידתה רוני מעולם לא התאושש. רוני יוצא למסע בצפון מזרח אמריקה לחפש אותה. בדרך הוא נתקל במיילה, סטודנטית יפה וכריזמטית לקולנוע שמצלמת סרט תיעודי על "חרטות". מיילה מכינה את רוני למפגש הגורלי עם רייצ'ל ותוך כך נרקמת ביניהם מערכת יחסים קרובה במיוחד. 

לעמוד הסרט