פוטוסי, זמן מסע

חיפוש באתר
לוח אירועים
נובמבר 2024
אבגדהוש
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
« אוק   דצמ »
לכל אירועי החודש »
הרשמה לניוזלטר

הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה

 

פוטוסי, זמן מסע

ב-1970, לאחר נישואיהם בבואנוס איירס, רון וז'קלין יוצאים למסע תרמילאים בהרי האנדים. ארגנטינה, בוליביה, פרו. 29 שנים לאחר מכן הם חוזרים לאותם המקומות עם 3 בנותיהם. סרט מסע שהוא בו בעת מסע פנימה ומסע גיאוגרפי, סרט משפחה פיוטי ותיאור במימד הזמן של הרי האנדים והעיר פוטוסי. פוטוסי, השוכנת בגובה של 4,100 מ', היתה פעם אחת הערים הגדולות והמפוארות ביותר בעולם. היא סימלה את העושר האגדתי אליו שאפה תרבות המערב בראשית עידן הקפיטליזם. עבור מיליוני האינדיאנים שנאלצו לעבוד בכפייה במעמקי האדמה היוותה פוטוסי את שער הכניסה לגיהנום. כאשר אזלו מיכרות הכסף שלה היא נותרה ענייה ונשכחת.כמו בסרטו הקודם, "שברי תמונות-ירושלים", רון חביליו משלב גם כאן חומרים אישיים: דיוקן משפחה ישראלית בדרכים, פער הדורות, והרהור אודות הזמן החולף. הסרט שצולם כולו בפילים בוחן את כוחן של התמונות לשמר את חווית הקיום האנושי. תמונות סטטיות ודוממות בשחור לבן משחזרות את המסע של 1970. מולן תמונות נעות בצבע שהוסרטו ב- 1999 על ידי רון חביליו והבת יעל, כאשר במקביל הבת הצעירה, נעמי, קולטת את מגוון הקולות והצלילים המרכיבים, יחד עם קטעי מוסיקה רבים, את פס הקול העשיר של הסרט.במעבר מהשחור לבן לצבע, מהצילום לקולנוע, משתנה גם ראיית העולם של הבמאי.

פסטיבלים ופרסים:

פסטיבל ירושלים, ישראל, 2006; פרס הסרט ההומניטרי בפסטיבל הונג קונג הבינלאומי ,סין, 2007; פרס שני בפסטיבל ימגטה יפן 2007;  פרס ראשון בפסטיבל Era New Horizons ,פולין, 2007; הקרנת בכורה בפורום פסטיבל ברלין, גרמניה, 2007 ; פסטיבל Jeon Ju ,קוריאה, 2007; פסטיבל גרנדה, ספרד, 2007; פסטיבל La Rochelle, צרפת, 2007; פסטיבל פריז, צרפת, 2007; פסטיבל ונקובר, קנדה, 2007: פסטיבל Ghent, בלגיה 2007; פסטיבל סאו פאולו ,ברזיל, 2007; פסטיבל דוקומנטרי מונטריאול,קנדה, 2007

בימוי: רון חביליו

הפקה: רון חביליו, פטריק סובלמן

צילום: רון חביליו, יעל חביליו

עריכה: רון חביליו, מלה מרקס

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, ARTE, קרן סורוס

כתוביות: עברית, אנגלית, צרפתית

שם הסרט באנגלית: Potosi, The Journey

ב-1970, לאחר נישואיהם בבואנוס איירס, רון וז'קלין יוצאים למסע תרמילאים בהרי האנדים. ארגנטינה, בוליביה, פרו. 29 שנים לאחר מכן הם חוזרים לאותם המקומות עם 3 בנותיהם. סרט מסע שהוא בו בעת מסע פנימה ומסע גיאוגרפי, סרט משפחה פיוטי ותיאור במימד הזמן של הרי האנדים והעיר פוטוסי. פוטוסי, השוכנת בגובה של 4,100 מ', היתה פעם אחת הערים הגדולות והמפוארות ביותר בעולם. היא סימלה את העושר האגדתי אליו שאפה תרבות המערב בראשית עידן הקפיטליזם. עבור מיליוני האינדיאנים שנאלצו לעבוד בכפייה במעמקי האדמה היוותה פוטוסי את שער הכניסה לגיהנום. כאשר אזלו מיכרות הכסף שלה היא נותרה ענייה ונשכחת.כמו בסרטו הקודם, "שברי תמונות-ירושלים", רון חביליו משלב גם כאן חומרים אישיים: דיוקן משפחה ישראלית בדרכים, פער הדורות, והרהור אודות הזמן החולף. הסרט שצולם כולו בפילים בוחן את כוחן של התמונות לשמר את חווית הקיום האנושי. תמונות סטטיות ודוממות בשחור לבן משחזרות את המסע של 1970. מולן תמונות נעות בצבע שהוסרטו ב- 1999 על ידי רון חביליו והבת יעל, כאשר במקביל הבת הצעירה, נעמי, קולטת את מגוון הקולות והצלילים המרכיבים, יחד עם קטעי מוסיקה רבים, את פס הקול העשיר של הסרט.במעבר מהשחור לבן לצבע, מהצילום לקולנוע, משתנה גם ראיית העולם של הבמאי.

פסטיבלים ופרסים:

פסטיבל ירושלים, ישראל, 2006; פרס הסרט ההומניטרי בפסטיבל הונג קונג הבינלאומי ,סין, 2007; פרס שני בפסטיבל ימגטה יפן 2007;  פרס ראשון בפסטיבל Era New Horizons ,פולין, 2007; הקרנת בכורה בפורום פסטיבל ברלין, גרמניה, 2007 ; פסטיבל Jeon Ju ,קוריאה, 2007; פסטיבל גרנדה, ספרד, 2007; פסטיבל La Rochelle, צרפת, 2007; פסטיבל פריז, צרפת, 2007; פסטיבל ונקובר, קנדה, 2007: פסטיבל Ghent, בלגיה 2007; פסטיבל סאו פאולו ,ברזיל, 2007; פסטיבל דוקומנטרי מונטריאול,קנדה, 2007

 

בימוי: רון חביליו

הפקה: רון חביליו, פטריק סובלמן

צילום: רון חביליו, יעל חביליו

עריכה: רון חביליו, מלה מרקס

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה, ARTE, קרן סורוס

כתוביות: עברית, אנגלית, צרפתית

שם הסרט באנגלית: Potosi, The Journey

אולי תמצאו עניין גם בסרטים הבאים
  • המרד של עמוס

    המרד של עמוס

    / 95 דקות
    במאי/ת: דן שדור, במאי אנימציה - שריאל קסלסי

    מידע נוסף >>

  • שמיים אפלים

    תיעודי / 3 פרקים * 48 דקות
    במאי/ת: נועם פנחס

    מידע נוסף >>

  • נבואת קסנדרה

    נבואת קסנדרה

    תיעודי / 92 דקות
    במאי/ת: דוקי דרור

    מידע נוסף >>