חלום. שפה

חיפוש באתר
לוח אירועים
דצמבר 2024
אבגדהוש
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
« נוב   ינו »
לכל אירועי החודש »
הרשמה לניוזלטר

הרשמו לניוזלטר כדי לקבל חדשות ועדכונים על פעילות הקרן ומועדי הגשה

 

חלום. שפה

"הכול היה כמו בציור ילדים.
לירח היה צילינדר שגלילו התגלגל על פני אגמים,
רוח רפאים בתכריכים יפי גיזרה
עישן סיגר בחלון מעונו,
בקומה העליונה של מיגדל,
שם העורבנית המלומדת מגידה עתידות לחתולים.
היתה הילדה, כותונת לגופה, תועה במשעולי השלג
כי יצאה בסנדליה לחפש את מניפת המשי ואת הנעליים
גבוהות־העקב […]"

משירו של רובר דסנוס "קוקיה" (מן הספר Fortunes),
תרגמה מצרפתית אלה בת-ציון

אסופת סרטים קצרים בפורמט ניסיוני, שמעניקים פרשנויות שונות ואישיות למושגים המורכבים של חלום, ילדות או שפה.
יוצרי הסרטים הם אמנים מובילים , כל אחד מהם התבקש להעניק את הפרשנות הייחודית והאישית שלו לאחד מנושאי הפרויקט בעזרת סרטון מעורר מחשבה, מאתגר ואוונגרדי.

אוצר: חן שיינברג
יועץ : בן הגרי

1. 'מאטיסה' / אורית אדר בכר
2. 'בעקבות קנדינסקי, בעקבות קליי, בעקבות מונדריאן' / אורי דרומר
3. 'צדפה' / מיה טיברמן, שי הרשקוביץ
4. 'לספור כבשים' / קרן גלר
5. 'חלום' / אבנר שחף
6. 'בדרך חזרה' / אליסף קובנר
7. 'מראות' / שי-לי עוזיאל
8. 'משקפיים מצלמה' / רותי סלע
9. 'חיים שבצלחת' / יפים גרבוי, דריה טורצקי
10. 'מציאות ומשחק מס. 3 – מחפשות את שרה' / מיכל היימן
11. '%#@!^ &*:)^%(,' / נדב בן-נון

פסטיבלים ופרסים:

שידור הפרויקט בערוץ הילדים לוגי, ישראל 2013; תערוכה מיוחדת במוזיאון הרצליה , ישראל, 2013

בימוי: שונים

הפקה: שונים

חברת הפקה: HOT - ערוץ לוגי

צילום: שונים

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה,HOT - ערוץ לוגי

כתוביות: אנגלית

שם הסרט באנגלית: Children's Talk

"הכול היה כמו בציור ילדים.
לירח היה צילינדר שגלילו התגלגל על פני אגמים,
רוח רפאים בתכריכים יפי גיזרה
עישן סיגר בחלון מעונו,
בקומה העליונה של מיגדל,
שם העורבנית המלומדת מגידה עתידות לחתולים.
היתה הילדה, כותונת לגופה, תועה במשעולי השלג
כי יצאה בסנדליה לחפש את מניפת המשי ואת הנעליים
גבוהות־העקב […]"

משירו של רובר דסנוס "קוקיה" (מן הספר Fortunes),
תרגמה מצרפתית אלה בת-ציון

אסופת סרטים קצרים בפורמט ניסיוני, שמעניקים פרשנויות שונות ואישיות למושגים המורכבים של חלום, ילדות או שפה.
יוצרי הסרטים הם אמנים מובילים , כל אחד מהם התבקש להעניק את הפרשנות הייחודית והאישית שלו לאחד מנושאי הפרויקט בעזרת סרטון מעורר מחשבה, מאתגר ואוונגרדי.

אוצר: חן שיינברג
יועץ : בן הגרי

1. 'מאטיסה' / אורית אדר בכר
2. 'בעקבות קנדינסקי, בעקבות קליי, בעקבות מונדריאן' / אורי דרומר
3. 'צדפה' / מיה טיברמן, שי הרשקוביץ
4. 'לספור כבשים' / קרן גלר
5. 'חלום' / אבנר שחף
6. 'בדרך חזרה' / אליסף קובנר
7. 'מראות' / שי-לי עוזיאל
8. 'משקפיים מצלמה' / רותי סלע
9. 'חיים שבצלחת' / יפים גרבוי, דריה טורצקי
10. 'מציאות ומשחק מס. 3 – מחפשות את שרה' / מיכל היימן
11. '%#@!^ &*:)^%(,' / נדב בן-נון

פסטיבלים ופרסים:

שידור הפרויקט בערוץ הילדים לוגי, ישראל 2013; תערוכה מיוחדת במוזיאון הרצליה , ישראל, 2013

 

בימוי: שונים

הפקה: שונים

חברת הפקה: HOT - ערוץ לוגי

צילום: שונים

גופים תומכים: הקרן החדשה לקולנוע וטלויזיה,HOT - ערוץ לוגי

כתוביות: אנגלית

שם הסרט באנגלית: Children's Talk

אולי תמצאו עניין גם בסרטים הבאים